La sospecha cierta de que algo tarde o temprano va a explotar. El color de la piel, los olores y la necesidad de sacar ventaja de una oportunidad que se niega, transforman a una lavandería que pudo haber sido hermosa en un campo minado.

Ropa limpia, negocios sucios, la película de Stephen Frears basada en el guión de Mi hermosa lavandería, de Hanif Kureishi, consiguió que los años ochenta se despabilaran de ese sueño tan británico de la integración, donde los viejos rencores y las nuevas injusticias iban a ser superados por arte de magia. Este volumen incluye además El signo del arco iris, una extensa reflexión autobiográfica que el autor hace en su primer viaje a Pakistán.